차가 자전거를 박은 사고입니다

안녕하세요?

제가 아는 분깨서 약 두달전에 교통사고를 당하셧습니다

사고는 회사 주변에서 회사동료한테 당한것인데

자전거를 타고 가시다가 회사동료분이 미처 못보시고 그대로 자전거를

들이받았습니다  그래서 사고접수는 안한상태에서 사고차량에 타서 병원으로 이송하여 치료를 받았습니다 발목 봉숭아뼈라고하나 거기가 심하게 다쳐 20일가량 입원을하구 지금 현재 뼈안에 핀을 박아논상태구요

조만간 핀도 뽑는다고하더군요 근데 가해자측 보험사에서 450의 합의를 보시고 450만원을 받았는데  피해자측에서 개인합의를 원하시는데

보험사측에서 450을 받고 다시 개인합의가 가능한지 여쭤보고싶네요

사고가 나고 50일이 경과한 지금 개인합의를 다시할수있는지 궁금하네요

치료는 아직 덜끝난상태구요 개인합의가 된다면 보험사측에서 받은 450은 돌려주고 다시 합의를 보는건지... 그리고 아직 발목에잇는 핀을 뽑지않았는데 핀을 뽑게되면 또 10여일가량 입원을해야한다고하더라구요

이에 대한 병원비도 받을수잇는지....급한마음에 새벽에 글올려봅니다

답변으로 알려주시면 너무 감사하겠습니다