이런경우 어떻게해야하나요?

저의 가족이야기 입니다.
언니랑 형부랑 택시를 타고 가다가 사고가 났고, 형부는 사망하였습니다.
언니는 마비증세가 있으면, 언니에겐 아들 2명이 있습니다.
그런데 얼마전 언니네 시댁에서 형부사망으로 인한 손해배상 재판을 청구하였습니다.
언니가 그때 중환자실에 있어 의사결정을 못해 시댁에서 자기네 맘대로 재판을 시작하였는데,
문제는 손해배상금이 나오면 변호사에게 주고 그 돈을 언니와 애들이 아니고 시부모나 시아주버니 통장으로
보내달라고 하면 보낸준다고 하는데 언니에게 돌려주지 않으면 어떻게 되는지요?
소송중에 합의금이라던지 재판에 결과에 따라 손해배상금을 받을수 있는데 변호인에게 언니 명의 통장으로
꼭 입금시켜 달라고 하려면 어떻게 해야하는지요?
답변 부탁드립니다.