상답 부탁 드립니다

차량 운전자의 요청에 의하여 현장으로 일당을 받고 일을 하러 가던중 운전수의 부주의에 의하여 가드레일을 받고 교통사고를 당했읍니다.본인은 현재 수술을 하고 정형외과에서 치료중인데 운전수는 종합 보험에 가입되었기에 충분하게 치료를 받으라고 말은 하는데...그쪽 자동차 보험사에서는 일정금액만 진료비를 지불하고 나머지는 산재로 처리하라고 합니다..그런데 저는 일당으로 일을 다니고 또한 그날 처음으로 그분하고 일을 하러 가던중 이였기에 산재에 가입이 되어 있지 않고, 또한 그분도 산재가 없다고 하는데...어떻게 해야 되나요...운전사분이 가입한 보험사측에서 치료비를 계속 받으면서 치료를 받을수 있는 방법은 없는지요...아님 운전하신분이 사비로 제 치료비를 내셔야 하는지 궁금 합니다......꾸벅.