자전거끼리의 사고 문의드립니다.

자전거도로로 자전거 운행 중 반대방향에서 진행하던 자전거가 추월을 위해 제쪽 차선으로 넘어와서
수신호와 소리치는것으로 경고를 했음에도 듣지 못하고 충돌한 사고입니다.
중앙선은 점선이었고, 가해자는 저와 1차충돌 후 원래 추월하려했던 자전거와 엉켜 2차 피해가 있었습니다.
저는 가해자와 충돌 후 오른쪽으로 넘어졌구요.

저는 진단이 2주정도의 가벼운 부상이지만, 고가의 자전거가 손상을 입었습니다. 아직 정확한 견적은 받지 못한 상황입니다.
가해자는 자전거는 괜찮지만, 2차피해자 자전거와 엉키면서 많이 다친 모양입니다.
자기 잘못을 시인했지만, 본인 몸이 많이 다쳐 병원에 입원하고 수술했다며 자기 병원비가 나올때까지 합의를 하지 않겠다는 입장입니다.

사건도 부산으로 접수되어있고, 저는 집이 인천이라 사건을 이쪽으로 이관? 할 수 있는지..
민사소송을 진행해야 하는지 알고싶습니다.